Турецкие сериалы на русском языке

Трое друзей, чья дружба началась еще в детстве, были разлучены из-за трагического события. Спустя годы судьба вновь сводит их вместе, открывая возможность возродить утраченные связи....

• Оригинал:Siccin 3: Cürmü Ask
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Хейл всегда выделялась своей необычной внешностью и странным поведением, привлекая к себе внимание окружающих. Она живет в старинном и мрачном доме в Невшехире вместе с матерью, тетей Азрой и...

• Оригинал:Siccin 5
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Сюжет разворачивается в элитной частной школе, где появляется новая учительница по имени мисс Новак. Эта загадочная и увлеченная личность быстро завоевывает внимание учеников и их родителей. Сначала...

• Оригинал:Club Zero
• Производство: Австрия, Великобритания, Германия, Франция, Дания, Катар, Турция, США, Босния и Герцеговина
• Озвучка: TVShows, Оригинальный

1942 год. Великобритания. В разгар Второй мировой войны, когда борьба с нацистской угрозой достигает своей кульминации, группа выдающихся личностей, каждый из которых — мастер своего дела, собирается...

• Оригинал:The Ministry of Ungentlemanly Warfare
• Производство: США, Великобритания, Турция
• Озвучка: Кубик в Кубе, Украинский, ViruseProject, Дублированный, Укр. Субтитры, Оригинальный, Субтитры

...

• Оригинал:Auf der anderen Seite
• Производство: Германия, Турция, Италия
• Озвучка: Профессиональный двухголосый, Оригинальный

Сибель, яркая и независимая турчанка, выросшая в Гамбурге, чувствует себя ограниченной традициями своей семьи и строгими ожиданиями общества. Несмотря на свою любовь к жизни и свободе, она не может...

• Оригинал:Gegen die Wand
• Производство: Германия, Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

...

• Оригинал:canfeda
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский многоголосый, Профессиональный многоголосый

Романтическая комедия расскажет о ярких и забавных приключениях двух подруг — Сельмы (Седа Бакан) и Джерен (Хадисе), которые, несмотря на разные характеры и взгляды на жизнь, объединены одним...

• Оригинал:Esas Oglan
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Coldfilm

В начале XX века, на фоне политических и социальных потрясений, Османская империя постепенно утрачивает свою былую мощь. В эти последние дни великого государства, юная Сафийе, сирота и невольница,...

• Оригинал:Harem suare
• Производство: Италия, Франция, Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Ипек — энергичная и целеустремленная женщина, которая решает создать уникальный экспериментальный лагерь для женщин, оказавшихся в кризисных ситуациях. Лагерь предназначен для тех, кто потерял себя в...

• Оригинал:Kadinlara Mahsus
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый