Турецкие сериалы на русском языке

Середина XV века. Расцвет Османской империи. Преданный империи Влад Цепеш одобрен султаном Фатихом Мехмедом II на правление в вассальской Валахии. Но вскоре молодой господарь начал жестоко...

• Оригинал:Deliler
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Ферхат - испорченный человек и генеральный директор в компании своего отца. Правой рукой Ферхата является его друг детства - Гёкхан, который работает в компании финансовым директором. Однажды они...

• Оригинал:Ailecek Saskiniz
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Бизнес Айше в Германии идет совсем не так, как ей хотелось, и она возвращается в родной город. Ее мать серьезно заболевает и перед смертью завещает Айше пасеку. Айше старается сделать так, чтобы ее...

• Оригинал:The Hive
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Работник стамбульского склада Мехмет болеет, но берет под свое крыло маленького мальчика и вынужденно вспоминает свое непростое детство....

• Оригинал:Paper Lives
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Юсуф и его лучший друг Мемо учатся в интернате для курдских мальчиков. Когда друга поражает непонятная болезнь, Юсуф пытается помочь товарищу, убеждая руководство школы в необходимости срочного...

• Оригинал:Okul Tirasi
• Производство: Турция, Румыния
• Озвучка: Jaskier, Оригинальный

После смерти Хулио, главы ассоциации уфологии, один из ее членов Хосе Мануэль должен продолжить секретный проект по изменению человеческой судьбы, который он тайно разрабатывал вместе с Хулио....

• Оригинал:Espíritu sagrado
• Производство: Испания, Франция, Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Два сотрудника зоопарка в Анатолии пытаются скрыть от начальства и общественности смерть единственного леопарда, чтобы спасти зоопарк от закрытия....

• Оригинал:Anadolu Leopari
• Производство: Турция, Германия, Дания, Польша
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Два бывших сослуживца капитан Салих и лейтенант Керим пускаются на машине в путь на другой конец страны, чтобы спасти Элиф от нежеланного брака. Керим и Элиф влюблены друг в друга, но отец хочет...

• Оригинал:Yolun Açik Olsun
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Общее горе и любовь к музыке сближают осиротевшую девочку и ее дядю — известного скрипача, замкнутого и отстраненного....

• Оригинал:Babamin Kemani
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Спустя 25 лет известный в своем регионе отец, доживающий последние дни жизни, хочет еще раз увидеться со своим сыном Юсуфом. Однако Юсуф зол и обижен на отца, который никогда не интересовался им. Но...

• Оригинал:Asiklar Bayrami
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый